Every Giant Will Fall # #e # #RendCollective #2015

Title:
Every Giant Will Fall

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- Trexjedi Jan 24, 2018 8:40 am | 最後修改:- nn77nn77 Feb 8, 2018 4:23 am ( 所有修改共3 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Every Giant Will Fall	高山也傾倒
擁有者	ThankYou Music
專輯	As Family We Go
主唱
作曲	Rend Collective
歌詞/譯詞	Rend Collective	思恩
年	2015	2018
Verse 1	I can see the promised land Though there's pain within the plan There is victory in the end Your love is my battle cry	我已看見應許地確信會最終勝利縱這路途滿荊蕀全憑主的愛誇勝
Verse 2	When my fears like Jericho Build their walls around my soul When my heart is overthrown Your love is my battle cry The anthem for all my life	被困看似失幫助叫我發顫心怯懦卻要向城墻裡高歌全憑主的愛誇勝讚美高歌主得勝
Chorus	Every giant will fall The mountains will move Every chain of the past You've broken in two Over fear over lies We're singing the truth That nothing is impossible with You	縱有萬呎高山能靠祢傾倒祢叫綑鎖分開除去我軟弱不必驚怕畏懼頌讚祢信實萬事藉著我主基督戰勝
Verse 3	There is hope within the fight In the wars that wage inside Through the shadows steal the light Your love is my battle cry The anthem for all my life	內心中鬥爭激盪定會找到新盼望儘管黑暗蒙蔽真光仍憑主的愛誇勝這生仍然可得勝
Bridge	No greater name no higher name No stronger name than Jesus You overcame, broke every chain Forever reign, King Jesus	權柄力量傳遍大地誰可相比我救主無可阻擋除去綑綁萬世仰望基督我主 (勝過一切無比美麗) (至聖尊貴到永世)
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions